Add colour-bucket tool

It would be really great to add such a feature that would produce a much better experience on Vectornator.